Follow this guide to set up your email account with POP3 in Outlook 2016/2019.
Setting up Microsoft Outlook 2016/2019 | Linux POP3